动词ます形去ます+そうにない。
まだ作業が半分も残っている。このペースでは、締め切りまでに終わりそうにない。
工作还有一半没做完。按这个速度,看来无法在截止日期前完成。
「Vます形+そうにない」根据当前迹象判断某事看起来不会实现。
何度電話しても応答がない。今日は彼と連絡が取れそうにない。
打了好几次电话都没人接。今天看来联系不上他了。
「取れそうにない」表示从现状判断实现的可能性很低。