名词、助词短语等+こそ,如「今年こそ」「こちらこそ」「今度こそ」。
去年は不合格だったが、今年こそ必ず合格したい。
去年没考上,但今年一定要考上。
「こそ」强调前面的名词;「今年こそ」常用于过去未实现、这次一定要实现的语境。
A「いつも手伝ってくれて、ありがとう。」B「いいえ、こちらこそ。」
A:“谢谢你总是帮我。”B:“哪里,是我才应该谢谢你。”
「こちらこそ」是回应感谢、问候或请求时的固定表达。