动词辞书形/た形+甲斐がある;名词+の+甲斐がある。连接后句可用「甲斐があって」。
毎日練習した甲斐があって、大会で優勝できた。
每天练习总算没有白费,在比赛中获得了冠军。
「甲斐がある」表示努力有价值、没有白费,这里是练习后获得冠军。
一生懸命頑張った甲斐があって、目標を達成できた。
拼命努力总算值得,达成了目标。
「頑張った甲斐があって」表示努力得到了回报;表示没有价值则用「甲斐がない」。