动词ない形去ない+ずにはいられない/ないではいられない;する→せずにはいられない/しないではいられない。
あんな美しい景色を見て、写真を撮らずにはいられない。
看到那么美的景色,忍不住想拍照。
「~ずにはいられない」:情不自禁地……;无法抑制某种行为或感情。
その歌を聞くと、踊らずにはいられない気持ちになる。
一听到那首歌,就忍不住想跳舞。