动词辞书形/た形+矢先に;修饰名词用「矢先の+名词」。
家を出ようとした矢先に、急に雨が降り出した。
正要出门的时候,突然下起了雨。
「矢先に」可表示正要做某事或刚发生某事时,突然出现另一件事。这里是在正要出门之际。
長い交渉がまとまりかけた矢先に、新たな問題が起きた。
就在漫长的谈判眼看就要达成之际,又出现了新的问题。
「まとまりかけた矢先に」表示谈判眼看就要谈成时,意外又发生了新问题。