动词ば形+こそ;い形容词去い+ければこそ;名词、な形容词词干+であればこそ。
大切な家族であればこそ、苦しい状況でも支え続けられた。
正因为是重要的家人,才能在艰难的处境中一直支撑下去。
「ばこそ」强调原因的重要性,表示正因为是重要的家人,才愿意持续支持;不一定排除其他原因。
互いに信頼していればこそ、率直に意見を言い合えるのだ。
正因为彼此信任,才能坦率地交换意见。
「ばこそ」强调相互信任是能够坦诚交流的重要原因。