动词辞书形+だに;「夢にだに」「想像だに」等固定搭配后常接否定。
その事故の光景は、想像するだに恐ろしい。
那起事故的场景,光是想象就让人感到恐惧。
「想像するだに」表示仅仅想象就感到恐惧,强调无需实际经历便有强烈感受。
まさか自分が選ばれるとは、夢にだに思わなかった。
万万没想到自己会被选中,连做梦都没想过。
「夢にだに思わなかった」是“连做梦都未想过”的强烈否定表达。